„Üle silmapiiri” esitlus. Foto: Helen Marts

Kolme aasta jooksul Otepäält tuule laialt tiibadesse saanud Eesti-sisene õpilasvahetus on nüüdseks kaasanud 200 õpilast ja 100 kooli. Äsja ilmus raamatupoodidesse seda teemat kajastav kakskeelne raamat.

Kolm aastat tagasi tuli Otepää gümnaasiumi nelja gümnasisti algatatud Eesti-sisene õpilasvahetusprojekt „VeniVidiVici” üleriigilise õpilaste ettevõtlusprojektide konkursi võitjaks.
Projekti ühed algatajad Teele Jakobson ja Gerle Trifanov on praeguseks juba üliõpilased. Üks neist õpib Tartus ja teine Tallinnas. Läinud suvel tulid nad tänu rohkele positiivsele tagasisidele õpilasvahetuses osalenuilt mõttele koostada õpilasvahetusest raamat.
Selle sihiks on innustada noori enne kodumaalt kaugemale õppima sõitmist ja rahvusvahelistes õpilasvahetustes osalemist saama kogemusi siinsamas Eesti koolides ja peredes. Kuidas mõjutab saadud kogemus noori ja nende peresid, seda kajastavadki õpilasvahetuses osalenute kirjapanekud, arvamused ja hinnangud.
Jakobsoni ja Trifanovi koostatud 140-leheküljeline raamat, mille ühel kaanel on eesti keeles „Üle silmapiiri” ja teisel vene keeles „Raširjaja krugozor”, on kakskeelne.
Venekeelse tõlke on teinud valgalanna Anastasia Nääme. Raamatu väljaandmist on toetanud AS Giga omanik Janek Veeber.
Tartus oli Rahva Raamatusse tulnud raamatu tutvustusele auväärne hulk huvilisi, kelle seas nii Otepää noori kui õpetajaid. Sissejuhatuse raamatu esitluseks tegi Tõrva gümnaasiumi õpilaspresident Hardo Adamson, kes seejärel musitseeris koos oma kooli bändiga Vallatud Kuued. Seejärel vaadati lustakat videot õpilasvahetusest.
Valga neiu Anna-Maria oli esimene, kes tuli Otepääle vahetusõpilaseks. Esitlusel kommenteerisid oma osalemist vahetusprojektis ka mitmed Valga ja Tõrva gümnasistid, kes jagavad oma muljeid raamatus. Mitmel juhul tunnistati, et just esimene kodulähedane vahetuskogemus lisas julgust minna teise riiki vahetusõpilaseks.
Hea vastuvõtu on saanud jätkuv „VeniVidiVici” projekt ka Eesti vene koolide noorte seas. Nii kirjutavad raamatus oma elamustest õpilasvahetuses Otepääl ka Narva noored. „Osalemine õpilasvahetuses innustas ennastki rohkem oma kodukoha vaatamisväärsuste ja loodusega tutvuma, et kõike ka külalistele huvitavalt näidata,” sõnas Anna-Liisa Post.
 

 

Autor: MALLE ELVET
Viimati muudetud: 30/10/2014 12:02:16