Lõuna-Eesti metallipruulijad Redneck Rampage salvestasid legendaarse rokipala „Aga ükskord” 20. sünnipäeva puhul loo uusversiooni.

Tuletage meelde: „Aga ükskord algab aega, mil ma tulen mootorsaega läbi Kadrioru pargi ...”. Eesti alternatiivroki klassikaks saanud laul, mille teksti autorid on Friedrich Reinhold Kreutzwald ja Olavi Ruitlane ning heliloojaks Aapo Ilves, salvestati esmakordselt kevadel 2005. Toona olid stuudios Orelipoiss, Peeter Jõgioja, Madis Aesma, Lili Lind, Sulev Salm ja teised. Nüüd, 20 aastat hiljem, avaldavad teosele tõsist metalliläikelist austust reednekid, ja et tribuut oleks ehedam, võeti salka ka algupärandi üks solistidest ning laulu viisi autor Aapo Ilves.

„Kui me Aapo eelmisel kevadel enda plaadiesitlusele esinema kutsusime, tekkis loomulikult idee ka ühiselt üles astuda ja pidime valima loo,” ütles Redneck Rampage'i – Räpinast pärit ansambli – trummilööja Martin Jüssi. „„Aga Ükskord” tundus meile loomupäraselt hevi ja laulupeo materjali on selles loos ka piisavalt. Ühisjauramine mitmetel lavalaudadel viis lõpuks stuudiosse välja ja siin on tulemus!”

Aapo Ilves on tagasihoidlik ja napisõnaline ning lisab ainult: „Väärikas taasesitus!”

„Aga ükskord” video
Viis Aapo Ilves. Sõnad F. R. Kreutzwald, F. Löwe, P. Petersen, O. Ruitlane.

Esitavad Aapo Ilves ja Redneck Rampage, koosseisus:
Laul: Aapo Ilves, Karl Nagel
Soolokitarr: Indrek Kõnnussaar
Rütmikitarr: Allan „Käpp” Arjokesse
Basskitarr: Enriko Tooding
Trummid: Martin Jüssi

Miksis ja masterdas Haldor Grunberg (Satanic Audio).

Video (leitav YouTube'ist): Jüri-Illimar Reinberg-Shestakov, kasutatud Aapo Ilvese, Kaija Kängsepa ja Tiit Kõnnussaare materjale.

„Aga ükskord” sõnad:
aber einmal naht die zeit sich
wo die späne von zwei enden
angezündet loh'n und lodern
gleicher zeit die flammengluten

machen frei die hand des helden
dann kehrt heim der kalevide
seinen kindern glück zu bringen,
estenlande neu zu scaffen

aga ükskord algab aega
mil ma tulen mootorsaega
läbi kadrioru pargi
lõikan kada tarvis hargi

roidan mööda võsaääri
hiies ohverdan pasknääri
meriväljal leiboriste
tapan läbi linguviske

emajõkke suubub niger
kõigest kogetust saab siiber
kuni kalev kolgib siili
saatses enne hiina piiri

ostab presidendipere
islandi ja surnumere
küllap ükskord hing saab päitsed
valge kitli pikad käised

kaelas vanemuise kannel
saia käigust väljub anvelt
pihk kõik pirrud leeki torkab
suitseb marlborot, mahorkat

aga ükskord algab aega
supi hind saab tasa praega
aga ükskord algab aega
valge palat kõrge laega

aga ükskord algab aega
mil ma tulen mootorsaega
läbi kadrioru pargi
lõikan kada tarvis hargi

aga ükskord algab aega
mil ma tulen mootorsaega
oma rahval õnne tooma
eesti põlve uueks looma.

 

Autor: LL
Viimati muudetud: 05/06/2025 08:59:12